Letras de canciones: Trasfondo y significado
De Kastelburg a Waldkirch
A finales de noviembre, Jonas tenía un agujero en el abdomen por la antigua sonda PEG que no se cerraba. Le entró una sepsis con fiebre muy alta y complicaciones graves. Como Jonas necesita cuidados muy intensivos, siempre tengo que acompañarlo al hospital y por las noches apenas dormía dos horas. Como siempre, en nuestra casa no paran los dramas, pero el hospital fue genial, y las vistas también. Así surgió el texto en inglés. Eso me permitió ocupar mi mente con algo positivo. Para ello utilicé tres sistemas de IA.
Letras de canciones
Trasfondo y significado
Versátil en todos los sentidos
Se podría pensar que frases como «Eras tan polifacético», «Querías recorrer todos los caminos» o «Querías saberlo todo» son simples tópicos. Es algo que aparece en muchas canciones. O que los padres simplemente se entusiasman hablando de sus hijos «tan talentosos». Pero para mí todo eso tiene un profundo significado: cuando Jonas, con unos 6 años, ya era un apasionado del senderismo y siempre quería llevar el mapa, una vez estábamos en un pueblecito. Y Jonas quería recorrer cada una, pero cada una de las calles de allí. También más tarde siempre quería hacer un montón de excursiones. Eso es lo que tengo en mente en la frase «recorrer todos los caminos». A Jonas le hubiera encantado cursar todas las asignaturas en el colegio, sobre todo las ciencias naturales. (El inglés no era su favorito.) Probablemente habría sido tan versátil profesionalmente como una navaja suiza. Desde profesor de guardería hasta apicultor o químico, todo era posible. Pero en el vídeo me encontré con un problema. ¡Casi solo tenía grabaciones de excursiones! Montones de ellas. Para quien le interese, aquí va una lista de lo que tengo en mente cuando digo «versátil» y de lo que no hay fotos, o apenas hay. Al menos no en mi caso. No tengo acceso a las fotos de Jonas. Ni quiero tenerlo.
Fotos de senderismo sin fin
Durante las vacaciones tuve tiempo para hacer fotos, pero el resto del tiempo no tanto. Lo que llama la atención es que Jonas casi siempre lleva un mapa o una guía de senderismo en la mano. Por aquel entonces, todavía no se podía usar un smartphone para eso. Y su «mejor amigo», Julian, nunca está lejos. Los dos se llevan muy bien. Un equipo genial.




Silly Samba
Fraase en alemán: «Poníamos la música a todo volumen y hacíamos tonterías sin parar: el unicornio y el oso.» En inglés es un poco diferente: «Poníamos la música a todo volumen y hacíamos tonterías sin parar: tú y tu hermano, ¡menudo dúo!»
Aunque Jonas y Julian ya tenían sus propios grupos de amigos, no solo son hermanos, sino también mejores amigos. «Best Bro». Se peleaban como mucho una vez al día y estaban siempre juntos. Cuando Andrea no estaba, a menudo ponía la música a todo volumen. Desde Gilberto Gil (samba) hasta Van Halen o Scorpions. A veces les decía a los niños que tenían que decir más palabrotas y que por fin aprendieran a eructar fuerte mientras comían, y luego lo hacía yo. JoJu solían ver vídeos bastante tontos con Charlie, el unicornio. A menudo veíamos Monty Python o nos enviábamos enlaces de humoristas. Y durante años, la estúpida respuesta de los dos a cualquier pregunta era: «El oso». Por ejemplo, quién de sus amigos venía de visita o quién había dejado la nevera abierta otra vez..


